People have been praying for a couple of years now for God to provide Juan and his family with an automobile. The need was recognized as Juan must travel up to an hour away from Chiclayo to do his ministry. Dependance upon public transportation has limited his effectiveness. God used several people and churches to give generously to Juan and God has provided a car.
La gente ha estado orando por uno años para que Dios provea un auto para Juan y su familia. La necesidad se reconoce cuando Juan tiene que viajar una hora lejos de Chiclayo para cumplir con su ministerio. Dependiendo del transporte público que ha limitado su eficacia. Dios ha usado a algunas personas e iglesias para dar generosamente a Juan, y Dios ha proveído un carro.
Because of the skyrocketing costs of used automobiles due to the new regulations in used car import the vehicle cost more than anticipated. Also, there will be a continuous need to put fuel in the car, maintenance and upkeep. Please prayerfully consider how you may be able to help Juan out right away with the remaining balance on the vehicle and monthly support in maintaining the car. The total needed right away is $950.
Debido a los precios crecientes de autos usados por las regulaciones nuevas en importación de autos usados, el costo del vehículo es más de lo que anticipábamos. Además, será una necesidad continua el poner combustible en el carro, el mantenimiento y los arreglos. Por favor, oren para considerar cómo se puede ayudar a Juan con los gastos incurridos en el balance del vehículo y mensualmente con el mantenimiento del carro. La necesidad de ahorrar pronto son $950 USD.
Thank you all for the continued prayer and financial support and encouragement that you are to the Baron family constantly. Until next time, God bless and keep you.
Muchas gracias a todos por su continua oración y también por el soporte económico y animación constante que son para la familia Baron. Hasta la próxima vez que Dios los bendiga y les cuide.
